薩維切維奇:忘不了對巴薩的吊射;米蘭的歐戰(zhàn)之夜總是很出色
黑山足協(xié)主席、米蘭傳奇名宿德?lián)P-薩維切維奇接受了《米蘭體育報》的專訪,在采訪中他回憶了自己效力米蘭時的許多往事,并展望了米蘭和貝爾格萊德紅星這兩支自己的老東家即將迎來的對決。
你有著米蘭歷史上最閃耀、最著名的吊射,回憶一下吧:1994年5月,雅典,歐冠決賽,米蘭對陣巴塞羅那,當時的紅黑軍團處于絕對下風,而西班牙人則趾高氣昂,巴薩主教練約翰-克魯伊夫賽前還挑釁道:“米蘭球迷們,好好欣賞這支巴塞羅那吧,意大利人不是每周都能看到像我們這樣踢球的球隊的。先生們,這個世界需要我們的表演。告訴我,我怎么可能輸?shù)暨@座獎杯?這是不可能的。上帝是我的朋友,我只告訴小伙子們一件事:踢得開心?!比欢聦嵤?,他們踢得并不開心……德?lián)P,你還記得嗎?
當然記得。他們確實是奪冠熱門,但他們搞砸了,完全搞砸了。他們太自大了,堅信會血洗我們,結果我們4-0獲勝,達尼埃萊(馬薩羅)進了兩個,我進了一個,然后是德塞利。這告訴我們,熱門球隊并不總是能贏球并享受比賽的……
據(jù)說你的吊射弧線和貝盧斯科尼的一則軼事有關,他跟你說了什么?
他很喜歡我,前一天晚上他打電話給我說:“德?lián)P,兩年來我一直在幫助你、維護你,如果你真的是個天才,那就證明給我看吧!”
你證明了自己,并載入了米蘭的傳奇和最精彩進球的史冊,這很不錯,不是嗎?
是的,是的。能被銘記總是非常好的,米蘭有著偉大的歷史,它是世界上最偉大、最著名的球隊之一,知道自己曾是其中的一員真的很棒。他們邀請了我參加125周年慶典,但我因為工作的原因去不了米蘭了。我真的很抱歉,我知道會有很多老隊友和老朋友在那里,可惜我需要忙于我的足協(xié)事務,因為我是主席,我有很多很多工作要做。我要向大家送上大大的擁抱。
那些沒有忘記你這位天才的快樂賽季的人肯定也會回應的,總結一下吧?
我干了些不錯的事,也有做得不太好的。米蘭給了我很多,也許我本來可以做得更多。我對1995年在維也納的歐冠決賽感到遺憾。當時我受傷了,也許對陣阿賈克斯的時候我能上場我們就能贏,可誰知道呢……
融入米蘭并不容易,你一開始很掙扎嗎?
嗯,是的,一開始很復雜。一年半的時間,當時我感到很困難,我想回家。我踢不上比賽,身體也有些問題,而且我前面有三位巨星:古利特、范巴斯滕和里杰卡爾德……
總之,開局非常艱難……
我當時狀態(tài)不太好,語言、城市和食物都有問題,還有新隊友和不同的聯(lián)賽。我之前在貝爾格萊德紅星,還贏得了歐冠。我本來應該去尤文圖斯,還有羅馬,再有就是法國的摩納哥。但我選擇了米蘭,經(jīng)理阿里耶多-布拉伊達來了,我們很快就達成了協(xié)議。我同意了,然后在米蘭內洛我產(chǎn)生了懷疑……
貝盧斯科尼主席說過:“是我和博班說服他留下的?!笔沁@樣嗎?
是的,茲沃內幫了我很多。他經(jīng)常跟我說:“德?lián)P,別犯傻,你是最強的,你不能就這么跑了。你等著吧,你上場了就能大殺四方!”
你還記得第一場比賽嗎?5-4那場,在佩斯卡拉……
我當然記得,甚至記得那些進球。阿萊格里先進一球,然后馬爾蒂尼扳平,接著范巴斯滕進了幾個。你知道的,馬爾科常常一下就進三四個球。
周三在圣西羅有一場歐冠的比賽,米蘭對陣貝爾格萊德紅星,這是貫穿你職業(yè)生涯的兩支球隊……
我踢了很多比賽,也贏了很多。我在貝爾格萊德拿了三個冠軍,在米蘭拿了三個意甲冠軍。1988年10月,我在圣西羅代表貝爾格萊德紅星踢了我在歐冠的第一場比賽,1/8決賽。那是一場激動人心的比賽,但我狀態(tài)不好。我當時在服兵役,早上5點就得起床,作息時間瘋狂又不規(guī)律,訓練很少而且質量很差。當時表現(xiàn)最好的是德拉甘-斯托伊科維奇,我的好朋友皮克西。那支米蘭非常強大,然后他們贏得了冠軍。
在貝爾格萊德那兩場不可思議的比賽之后,有人還說薩基得感謝那場大霧,是這樣嗎?
嗯……也許吧。如果按照現(xiàn)在的規(guī)則,從暫停的那一刻重新開始,也許結果會不一樣。當時我們踢了三場比賽,或者說差不多三場,一場在圣西羅,兩場在紅星球場。一場平局,一場在我進球七分鐘后暫停,一場通過點球決出了勝負。然后米蘭在半決賽5-0擊敗皇馬,在決賽4-0擊敗布加勒斯特星。那是一次巨大的成功,當之無愧的冠軍。
你彌補了遺憾,贏了兩個冠軍,一個在貝爾格萊德紅星,一個在米蘭,當時沒人能做到這一點,這也是個天才之舉吧?
在米蘭沒人做到,但尤戈維奇做到了,分別是在紅星和尤文圖斯。我們是一支非常出色的球隊,雖然比賽并非特別精彩,但決賽也會受很多因素影響。1991年,我們在巴里的圣尼古拉球場通過點球大戰(zhàn)擊敗了馬賽,然后巴里給我?guī)砹撕眠\,那是一個離我的故鄉(xiāng)黑山很近的城市。幾年后我隨米蘭回來了,我們以5-3獲勝,我進了四個球。難以置信,我在一場比賽里從來沒進過這么多球,甚至在波德戈里察未來踢球的時候也沒有。達尼埃萊(馬薩羅)很快就進球了,他和我配合得很好,然后一切對我來說都變得容易了。
馬薩羅和薩維切維奇,就像在1994年雅典那樣,你的第二次歐冠冠軍以及那個成為門將蘇比薩雷塔噩夢的吊射,你會經(jīng)?;仡櫮莻€進球嗎?
它會留在我的記憶當中,永遠不會被抹去,就像那個美妙、難忘的夜晚。我是怎么做到的?是不是我最精彩的進球?也許吧,我想。肯定是最……該怎么說呢?絕對是最有電視轉播價值的:它被收錄在了錄像帶和DVD里,非常令人激動,后來在互聯(lián)網(wǎng)上還被瘋傳,但我在貝爾格萊德紅星也進了很多漂亮的球。
你在米蘭的第一個進球呢?
在圣西羅對陣熱那亞,在我來的第一年,上半賽季快結束的時候。我們至少要進六個球,我們只靠一個點球贏了。我在比賽結束前10分鐘進的球,實際上應該是博班主罰,但里杰卡爾德抓住他的胳膊,把他拉開說:“茲沃內,算了,讓他踢吧,你累了?!毕胂肟?,如果我沒踢進的話……
然而現(xiàn)在的這支米蘭卻犯了一些錯誤……
我不在乎,不管結果怎么樣。我這么說倒也不是因為我的心永遠是紅黑色的,這是一支和我那個時候不同的米蘭,但這很正常,很多事都變了,戰(zhàn)術、比賽的順序等等。但我必須說的是,他們總是在努力踢出漂亮的足球。最近我忙于足協(xié)的事務,很少關注比賽。我也會看一些其他聯(lián)賽,但亞特蘭大給我留下了深刻的印象:他們領先并且總是為了再進一球而努力。出色的球員,開放式的足球,他們總是四五個人一起進攻。我不知道最后會怎么樣,但現(xiàn)在還早,意甲聯(lián)賽的競爭很均衡。
那歐冠呢?你喜歡新的賽制嗎?
喜歡,還不錯。規(guī)模大,參賽球隊多。每個人都是為自己而戰(zhàn),不用再算計。我在這里抽簽,然后在那里再抽簽,我們看看其他人怎么做。不,每支球隊都掌握著自己的命運。然后有很多進球,大家都很開心。當足球帶來樂趣和娛樂的時候,效果就會很好。
米蘭在圣西羅對陣貝爾格萊德紅星,這會很有趣嗎?
希望如此,希望如此。但米蘭比貝爾格萊德紅星強大很多,今年的紅星和去年不一樣。雖然他們輸給了亞特蘭大,但他們會馬上重返歐冠,這是彌補失敗的好機會。然后,我們都知道,米蘭在歐洲賽場的夜晚往往都很出色。我很幸運經(jīng)歷過那些夜晚,這是歐冠,應該會帶來更多精彩的進球。