中國互聯(lián)網(wǎng)上每年都要評一次該年度的十大網(wǎng)絡(luò)用語,每年都在更新?lián)Q代,新詞匯隨著新熱點的出現(xiàn)層出不窮。 而NBA也一樣,隨著每年的各種交易、奪冠、球員場上的表現(xiàn)等等,都會被網(wǎng)友們以調(diào)侃的方式創(chuàng)造性的發(fā)明出很多新詞語,來表達(dá)對這些球員那無語倫比的情懷。 今天咱們說說今年流行在籃球圈子的一些流行詞匯,看看腦洞大開的網(wǎng)友們都發(fā)明出了哪些網(wǎng)絡(luò)用語。 1、死亡五X陣容 相信這是今年最流行的詞匯了,隨著去年勇士奪冠,科爾擅長運用的一套班子被網(wǎng)友戲稱為“死亡五小”,形容陣容恐怖,隨后,跟風(fēng)的網(wǎng)友們便相繼開發(fā)出“死亡五老、死亡五大、死亡五長、死亡五漏、死亡五病、死亡五傻、死亡五控”等詞匯,像“五老”指的是馬刺的一群老當(dāng)益壯的球員,“五大”則是指76人隊球員平均身高遙遙領(lǐng)先聯(lián)盟其他球隊,‘五長“指的是雄鹿隊一群天賦爆表的年輕球員,“五漏”,呵呵,當(dāng)然是我們熟悉的火箭隊了,“死亡五病”,是指灰熊隊一堆有傷病在身的主力球員,“五傻”指的是以麥基,考辛斯,吹氣哥斯蒂芬森,拜納姆、帕金斯等常常在場上做出不可思議行為的球員,“五控”則是指小牛隊在后場囤積了一群控衛(wèi)。 看這樣子,今年這個詞匯要被用泛濫了。 2、昊系列 俗話說得好,庫日天,湯日地,格林日空氣,一哥偶爾日日太陽系,指的便是勇士一群在常規(guī)賽打出歷史最佳戰(zhàn)績的球員。 中國有所謂的網(wǎng)紅四少,其中之一是趙日天,某小說最強(qiáng)主角,擁有各種逆天技能和外掛,被罵開了主角光環(huán)。因庫里三分太準(zhǔn),跟開外掛似的,就將其稱為庫日天。 于是,庫昊,這么一個中文化的名字被冠給我們MVP同學(xué)了,以后,碰見一個名字里帶“昊”的哥們,都會調(diào)侃調(diào)侃他日天了。 3、西決地板 圣保羅的憂傷,這個詞語專屬于我們保羅,甚至引申出很多悲傷的故事 4、風(fēng)塵四俠:詹姆斯、韋德、安東尼、保羅 這個可是和我們中國著名的圣地東莞有著關(guān)系,據(jù)說有那么一天,這四位好哥們晚上去東莞還是澳門逛了一圈,當(dāng)然,他們據(jù)說只是去捏了個腳而已。 5、抱大腿 要問大腿粗不粗,德州火箭找索頓,當(dāng)年的索大腿可是中國球迷最喜愛的球員之一,從此,大腿便泛指那些球隊發(fā)揮出色的替補球員,比如索大腿——索頓,比大腿——比斯利,當(dāng)然,真正的大腿還是詹姆斯,因為有個史上最會抱大腿的球員——詹姆斯瓊斯。 6、 前火箭球員、馬刺的助教,雷霆的新秀,太陽的隊醫(yī) 據(jù)說這些人是NBA名聲最好的,前火箭球員總是在離開火箭后打出驚艷的成績,馬刺的助教在聯(lián)盟遍地開花,雷霆的新秀是各支球隊挖墻腳的主要基地,太陽的隊醫(yī)是球員職業(yè)生涯延長的保障。 當(dāng)然,還要提到的是開拓者的獸醫(yī)。 7、X巨頭模式 真正的巨頭說法應(yīng)該從2008年凱爾特人三巨頭開始,2004年湖人隊那時候不叫四巨頭,而是叫F4,從此以后,只要球隊里有差不多的明星,都會被冠以巨頭之說,以至于現(xiàn)在也有點泛濫了。像現(xiàn)在的三巨頭、四巨頭,甚至五巨頭。 個人感覺所謂的巨頭一定要試正處于巔峰的球員,像已經(jīng)進(jìn)入生涯晚期的前超級巨星不能算。 8、酒色雙老:哈登和勞森 勞森的酒,哈登的色,本來以為會成為休斯頓的地方特色,沒想到不到一個賽季便勞燕雙飛。 9、大白邊:大白邊是目前效力于NBA邁阿密熱火隊的哈?!烟厝?HassanWhiteside),他的名字Whiteside如果直譯成中文就是白邊。 10、字母歌:指的是雄鹿隊的希臘球員阿德托昆博,在以前一場雄鹿與山貓的比賽中,雄鹿現(xiàn)場DJ將他們的希臘新秀揚尼斯-阿德托昆博(Giannis Antetokounmpo)稱為揚尼斯-字母表先生( "the alphabet"),因為太TM繞口了。據(jù)說為了驗證,雄鹿官方曾經(jīng)在街頭邀請路人來讀阿德托昆博的名字,結(jié)果沒一個人讀對。 11、水花兄弟 形容他們投籃投的準(zhǔn),進(jìn)籃筐的時候有“刷、刷”的聲音,而英文水花翻譯是splash,發(fā)音和空刷的聲音差不多,所以叫splash brothers,譯成中文叫水花兄弟。 12、王炸組合 曾經(jīng)的杜少和威少,聯(lián)盟的王炸,何等威風(fēng),如今已成歷史。 13、垃圾兄弟 剛過去的季后賽中,猛龍隊的后場雙槍洛瑞和德羅贊由于比較糟糕的表現(xiàn)成功由雙槍升級到“垃圾兄弟”,形容兩個人在季后賽狀態(tài)之差。 14、雙德、GDP 這兩個組合都指的是馬刺的球員,GDP就不用說了,流傳十幾年了,雙德指的是倫納德和阿爾德里奇,小編有時候幻想,如果把霍華德,利拉德,霍福德等等聚在一起,那不是傳說中的五德組合嗎。 15、養(yǎng)生籃球 還是指的馬刺的波波老爺子,喜歡在常規(guī)賽后半段輪休主力球員,引起的段子。 16、當(dāng)臥底:瓦萊喬 這也是中國球迷調(diào)侃瓦萊喬的一個段子,說瓦萊喬在勇士上演無間道,臥底勇士,最后成功的勵志故事,只是隨著最后瓦萊喬和騎士交惡,這個段子無疾而終。 17、脖子以下聯(lián)盟第一 指的是現(xiàn)國王隊中鋒考辛斯,擁有者全聯(lián)盟最好的內(nèi)線技術(shù)和身體素質(zhì),卻因為一直的不冷靜,時常犯抽,被球迷們調(diào)侃為脖子以下聯(lián)盟第一。 18、登哥 關(guān)于登哥的段子,那就更多了,像什么眼神防守,死亡一瞪,他本人也被球迷們冠以“一登大師”“本拉燈”的外號。 所以,這些流行語中有一些估計只有我國廣大青年同志們心領(lǐng)神會,讓美國那邊的球迷來看,是肯定理解不了,果然漢語博大精深,國粹哉也。 萬能的網(wǎng)友球迷們,你們還有哪些詞匯,歡迎討論。 作者:籃球與歷史 高質(zhì)量.最實用.實戰(zhàn)訓(xùn)練 想成為實戰(zhàn)高手? - 掃碼關(guān)注籃球?qū)崙?zhàn)技巧教學(xué)- 責(zé)任編輯: